[Fedora-trans-fr] [DCDR] Docs :: Accessibility Guide » Fedora 13 » fr-FR

[B julien]

-------- Message original --------
Sujet: 	Re: [Fedora-trans-fr] [DDR] Docs :: Accessibility Guide » Fedora 
13 » fr-FR
Date : 	Wed, 04 Aug 2010 21:32:02 +0200
De : 	Thomas Canniot <thomas.canniot at mrtomlinux.org>
Répondre à : 	Mailing list for French Fedora Translation process 
<trans-fr at lists.fedoraproject.org>
Pour : 	Mailing list for French Fedora Translation process 
<trans-fr at lists.fedoraproject.org>



Le 29/07/2010 20:52, B julien a écrit :
>  Le 29/07/2010 20:47, Thomas Canniot a écrit :
>>  Le 29/07/2010 16:01, shaiton a écrit :
>>>  Le plus simple serait certainnement que tu renvois les fichiers
>>>  corrigés. (po, pas les diff)
>>>  Si quelqu'un d'autre relis et qu'il fait les mêmes remarques que moi,
>>>  tant mieux. Sinon, insiste sur les chaînes ou tu as besoin d'un coup
>>>  de main.
>>>  --
>>>  trans-fr mailing list
>>>  trans-fr at lists.fedoraproject.org
>>>  https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr
>>
>>  Oui je ne serai pas contre le dernier fichier .po à jour :)
>>
>>  Thomas
>>  --


Bon j'ai corrigé directement dans les .po.

Thomas

------------------------------------------------------------------------

Voilà ça passe en DCDR, puis avant la fin de semaine en [C] si personne 
à qqchose à dire dessus mais je veux presser personne.

S'il y a des corrections, écrivez les directement sur le mail (Thom a 
fait du bon boulot mais trop peut être :-)
Merci,
Bonne soirée à tous.
@++ ju



-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20100811/a2983135/attachment.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: docs-accessibility-guide.f13.Article_Info_tom.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 1276 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20100811/a2983135/attachment.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: docs-accessibility-guide.f13.Desktops2_ok.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 2397 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20100811/a2983135/attachment-0001.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: docs-accessibility-guide.f13.Introduction2_tom.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 3347 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20100811/a2983135/attachment-0002.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: docs-accessibility-guide.f13.MoreInformation2_ok.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 2153 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20100811/a2983135/attachment-0003.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: docs-accessibility-guide.f13.Mouse_Tools_tom.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 4472 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20100811/a2983135/attachment-0004.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: docs-accessibility-guide.f13.Other_Tools2_tom.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 3994 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20100811/a2983135/attachment-0005.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: docs-accessibility-guide.f13.Revision_History2_tom.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 4024 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20100811/a2983135/attachment-0006.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: docs-accessibility-guide.f13.Screen_Magnifiers2_tom.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 2834 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20100811/a2983135/attachment-0007.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: docs-accessibility-guide.f13.Screen_Readers2_tom.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 16478 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20100811/a2983135/attachment-0008.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: docs-accessibility-guide.f13.Tools2_tom.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 4981 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20100811/a2983135/attachment-0009.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: docs-accessibility-guide.f13.Why2_tom.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 6048 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20100811/a2983135/attachment-0010.bin 
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: Portion de message jointe
Url: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20100811/a2983135/attachment.pl