[Fedora-trans-fr] [DDR] Docs :: SELinux User Guide » trunk Author_Group.po

Nicolas Maître nimai at skynet.be
Fri Aug 20 17:37:04 UTC 2010


2010/8/20 Thomas Canniot <thomas.canniot at mrtomlinux.org>:
> Le 20/08/2010 19:14, Nicolas Maître a écrit :
>> Voilà, comme il m'a été conseillé, je commence par une (toute) petite
>> traduction.
>>
>> Je me suis permis de placer des guillements pour les différents
>> chapitres/sections citées. Je ne sais pas si c'est vraiment une bonne
>> idée, mais en tout cas ça me semblait plus "francophone" comme ça.
>>
>> Merci de me relire et de faire tous les commentaires imaginables qu'on
>> peut faire à un noob comme moi :)
>
>
> Hello, premier commentaire avec une relecture dans la soirée, le DDR est
> une réponse à ton IDT et non un nouveau mail.
>
> Classe tes mails par fil de discussion, c'est bien plus pratique.

C'est pourtant bien ce que j'ai voulu faire :
j'utilise Gmail, jai juste fait "reply" à mon IDT et changé le sujet.
Il me semble que d'habitue ça fonctionne. Il y a une manip à faire ?
Faut laisser la citation de l'ancien texte quand je réponds peut-être
?


-- 
Nicolas


More information about the trans-fr mailing list