[Fedora-trans-fr] [DDR] system-config-network » master | 712t 4f 3u
thomas.goujon
thomas.goujon at blackmalt.org
Tue Mar 9 09:08:21 UTC 2010
On Mon, 8 Mar 2010 22:38:39 +0100, Pablo Martin-Gomez
<pablo.martin-gomez at laposte.net> wrote:
> Le Sat, 6 Mar 2010 18:06:02 +0100,
> Pablo Martin-Gomez <pablo.martin-gomez at laposte.net> a écrit :
>
>> Je prends ces quelques petites chaînes.
>>
>> Pablo
>
> Voilà, ce n'est pas très compliqué à relire, une âme charitable ?
>
> Pablo
Salut,
Ok pour moi.:)
Et juste pour une confirmation:
msgid "Enter the MAC address (i.e. 00:13:A9:47:5A:B2)"
-msgstr ""
+msgstr "Saisissez votre adresse MAC (i.e. 00:13:A9:47:5A:B2)"
Le "i.e" ne signifie pas "exemple" ou "ex." en français?
@++
More information about the trans-fr
mailing list