[Fedora-trans-fr] [DCPC] system-config-firewall » master

[Sam Friedmann]

Pablo Martin-Gomez a écrit :
> Le Thu, 20 May 2010 14:33:38 +1000,
> Sam Friedmann <sfriedma at redhat.com> a écrit :
>
> Ce n'est pas une chaîne que tu as modifié mais :
>   
>> +msgstr "Veuillez donner un numéro de port, un nom de service ou un
>> intervalle valide."
>>     
> Un "s" serait le bienvenu à valide (puisque c'est l'ensemble des
> éléments qui doit être valide)
>
> Sinon, c'est bon.
>
> Pablo
>   
Voilà :)

-- 
Sam Friedmann
Technical Translator - French
Localization Services
Red Hat Asia-Pacific

Mail:   sam.friedmann at redhat.com

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: system-config-firewall_fourth_diff.diff
Type: text/x-patch
Size: 7911 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20100525/9fca857c/attachment.bin