[Fedora-trans-fr] [DCPC] system-config-kickstart » master

[Sam Friedmann]

Pablo Martin-Gomez a écrit :
> Le Thu, 20 May 2010 14:34:32 +1000,
> Sam Friedmann <sfriedma at redhat.com> a écrit :
>
>   
>> Sam Friedmann a écrit :
>>     
>>> Pablo Martin-Gomez a écrit :
>>>
>>>       
>>>> Le Fri, 14 May 2010 17:16:24 +1000,
>>>> Sam Friedmann <sfriedma at redhat.com> a écrit :
>>>>
>>>>  
>>>>         
>>>>> Sam Friedmann a écrit :
>>>>>
>>>>>     
>>>>>           
>>>> Est ce que tu pourrais faire tes fichiers différentiels avec
>>>> l'option "-u", sinon ce n'est pas du tout lisible.
>>>>
>>>> Merci,
>>>>
>>>> Pablo
>>>>   
>>>>         
>>> Voilà, autant pour moi :)
>>> Merci,
>>>
>>>
>>> Sam
>>>       
>
> Sur ce que tu as traduis, pas de soucis. Par contre, j'ai vu des
> guillemets anglais. Je te serais gré si avant de commiter tu pouvais
> les convertir en guillemets français « ».
>
> Pablo
>
>   
Voilà :)

-- 
Sam Friedmann
Technical Translator - French
Localization Services
Red Hat Asia-Pacific

Mail:   sam.friedmann at redhat.com

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: system-config-kickstart_third_diff.diff
Type: text/x-patch
Size: 8806 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20100525/3dd1a61a/attachment.bin