[Fedora-trans-fr] [C] certmonger.pot
Joel Beaudoin
fedora.qc at hotmail.fr
Sat Apr 16 18:01:35 UTC 2011
Le 2011-04-12 03:57, Kévin Raymond a écrit :
>>> Personnellement je préfère "Le chemin d'accès « %s » n'est pas absolu, il a été remplacé par « %s ».\n"
>>> C'est plus fluide et autant parlant que l'autre proposition.
>> +1
>>
>Donc je garde:
>"Le chemin d'accès « %s » n'est pas absolu, il a été remplacé par « %s ».\n"
Commité, si vous avez des commentaires je corrige.
More information about the trans-fr
mailing list