[Fedora-trans-fr] [C] Haskel

[dominique chepioq]

Le 25 avril 2011 20:20, dominique chepioq <chepioq at gmail.com> a écrit :

>
>
> Le 25 avril 2011 20:04, Landron Gérard <bougler at free.fr> a écrit :
>
> Le lundi 25 avril 2011 19:49:16, dominique chepioq a écrit :
>> > Je prend celui ci :
>> >
>> https://www.transifex.net/projects/p/fedora-release-notes/resource/Haskell/
>> > Il est assez court, la relecture sera facile je pense.
>> > Voila le diff
>> personnellement, ligne 51 je supprimerais le *nouvel*
>> ce qui donnerait :
>> un version majeur avec de nombreuses nouvelles fonctionnalités
>>
>> Gérard
>> --
>> trans-fr mailing list
>> trans-fr at lists.fedoraproject.org
>> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr
>>
>
> Merci de vos corrections, voici le nouveau diff (dans le bon sens cette
> fois...)
>
> Je viens de m'apercevoir que j'ai omis de corriger la chaîne
"Nouveaux paquets comprenant <ulink
url=\"http://johnmacfarlane.net/pandoc/\"> "
-"pandoc</ulink> (convertisseur de balisage), <ulink
url=\"http://bluetile.org/\"> "
-"bluetile</ulink> (gestionnaire de fenêtres) et plus de 35 nouvelles
bibliothèques"

C"est corrigé en
msgstr ""
"Parmis les nouveaux paquets il y a <ulink url=\"
http://johnmacfarlane.net/pandoc/\"> "
"pandoc</ulink> (convertisseur de balisage), <ulink url=\"
http://bluetile.org/\"> "
"bluetile</ulink> (gestionnaire de fenêtres) et plus de 35 nouvelles
bibliothèques"

Voila le nouveau diff, je commite et on verra en ligne
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20110428/9e5669cd/attachment.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: fedora-release-notes_Haskell_fr1.diff3
Type: application/octet-stream
Size: 3479 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20110428/9e5669cd/attachment.obj