[Fedora-trans-fr] [C] fedoraproject.org master branch

Landron Gérard bougler at free.fr
Tue Aug 16 09:17:33 UTC 2011


Le mardi 16 août 2011 07:48:22, dominique chepioq a écrit :

en fait ilr este principalement ceci
ligne 7308 : à l’autre depuis depuis -> un depuis de trop
je ne sais pas si on accorde planning
ligne 7680 : nos planning quotidiens

> Dominique
Bravo pour ce gros morceau

Gérard
ps : je n'ai pas relu les 8265 lignes de ce fichier.
J'ai copié l'ensemble dans libreoffice, supprimé tous les ", supprimé toutes les 
fins de lignes et remplacé les accents
Les corrections trouvés sont celles soulignés par le correcteur grammatical 
grammalecte : http://www.dicollecte.org/grammalecte/telecharger.php


More information about the trans-fr mailing list