[Fedora-trans-fr] [C] Fedora Release Notes / Contributors

dominique chepioq chepioq at gmail.com
Mon Dec 5 18:45:19 UTC 2011


Le 2 décembre 2011 06:39, dominique chepioq <chepioq at gmail.com> a écrit :

>
>
> Le 1 décembre 2011 20:43, Kévin Raymond <shaiton at fedoraproject.org> a
> écrit :
>
> >> À part le fait que contributeur je n'aime pas ce mot je n'ai rien vu.
>> >
>> > « contributeur » ne me plait pas vraiment non plus, mais je ne vois pas
>> > d’autres mots, ou alors «collaborateur », voir aussi « participant ».
>>
>> À défaut, c'est celui que je préfère.
>>
>> RAS sur ce fichier.
>> Je vais voir les autres modifications qui ont eu lieu… Je pourrais
>> publier la nouvelle traduction quand on aura finis :)
>>
>> --
>> Kévin Raymond
>> User:shaiton
>> GPG-Key: A5BCB3A2
>> --
>> trans-fr mailing list
>> trans-fr at lists.fedoraproject.org
>> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr
>>
>
> Bonjour,
> Je laisse donc « contributeur » et je passe en DCPC
>


Bonjour
Je commite
Voici le fichier complet

Dominique
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20111205/50b4446d/attachment.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: fedora-release-notes_Contributors_fr1.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 9702 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20111205/50b4446d/attachment.bin 


More information about the trans-fr mailing list