[Fedora-trans-fr] [DDR] fedora-abrt_master_fr.po

Fabien marbolangos at gmail.com
Mon Jul 25 17:00:26 UTC 2011


Bonjour,

je sais j'aurai du demander un IDT pour le fichier
https://www.transifex.net/projects/p/fedora-abrt/r/all-resources/l/fr/ mais
vu que j'ai pris le fichier il y a 30 minutes et que je voulais voir ce que
je pouvais faire j'ai pas fait dans les règles de l'art.

Je joins le fichier de diff. Au passage est-ce que c'est important de tout
traduire ou vaut-il mieux laisser les passages qu'on ne sait pas traduire
blanc pour l'instant ?

Fabien
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20110725/d4277361/attachment.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: fedora-abrt_master_fr.po.diff
Type: text/x-patch
Size: 19799 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20110725/d4277361/attachment.bin 


More information about the trans-fr mailing list