[Fedora-trans-fr] [DDR] Fedora Release Notes → Desktop

[Kévin Raymond]

2011/5/9 Matthieu Gautier <mgautier at fedoraproject.org>:
> On Mon, 09 May 2011 14:44:17 +0200, shaiton <shaiton at fedoraproject.org>
> wrote:
>> Il y a eu une mise à jour,
>> voici le nouveau diff
>>
>> (il manque toujours la trad de Early stages of easier application
>> support, such as window tracking and ensuring uniqueness)
>
> J'ai pas relu mais pour : Early stages of easier application support, such
> as window tracking and ensuring uniqueness
>
>
> Les (premières) bases d'un support facilité des applications, tel que les
> suivit des fenêtres et le maintient/l'assurance de l'unicité (entre les
> fenêtres).
>
> À remettre dans le contexte:
>
> GTK 3 est dans Fedora 15 qui apporte de nombreux changements pour les dev
> d'appli :
> - bla bla
> - bla bla
> - Les (premières) bases d'un support facilité des applications, tel que
> les suivit des fenêtres et le maintient/l'assurance de l'unicité (entre les
> fenêtres).
> --
> trans-fr mailing list
> trans-fr at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr

Très bien merci !
je pensais au support du démarrage des applications, je trouvais ça étrange.

J'ai mis
Les bases d'un support facilité des applications, tel que le suivi des
fenêtres et le maintient de leur l'unicité.

-- 
Kévin Raymond
User:shaiton
GPG-Key: A5BCB3A2