[Fedora-trans-fr] Fwd: The new FPCA at Transifex.net

Kévin Raymond shaiton at fedoraproject.org
Wed May 25 21:41:24 UTC 2011

Je vous transfert la demande de souscription au FPCA, qui remplace
l'ancienne CLA du Projet.
@ Bouska, faut qu'on ajoute dans le wiki pour l'inscription cette
signature par transifex je pense

---------- Forwarded message ----------
From: Diego Búrigo Zacarão <diegobz at gmail.com>
Date: 2011/5/25
Subject: The new FPCA at Transifex.net
To: Fedora Translation Project List <trans at lists.fedoraproject.org>
Cc: Tom Callaway <tcallawa at redhat.com>

Hello all,

As you may already know, Fedora has added a new Fedora Project
Contributor Agreement (FPCA)[1], which all who have agreed to the old
CLA *MUST* agree to the new FPCA by June 17, 2011 to continue
contributing to Fedora.

This, of course, also affects the accounts of our translators at Transifex.net.
In the past days we have been working on some feature requests from Fedora,
that are available just today[2]. One of them is the possibility of
(re)sign a project
CLA, once it changes.

For signing the new FPCA on Transifex, our translators must do the following:

a) Open https://www.transifex.net/projects/p/fedora/cla/ logged in;
b) Check the checkbox to agree with the FPCA after reading it;
c) Click on "Sign it" and you are done.

Keep in mind that only people that DO have access to 'Fedora Project' project
at Transifex.net can access the referred URL.

People who do not do it until June 17, 2011, unfortunately will need
to be removed
from the Fedora Translation Teams, so please, help notifying others on the
localized mailing lists.


[1] http://lists.fedoraproject.org/pipermail/ambassadors/2011-May/017521.html
[2] http://blog.transifex.net/2011/05/transifex-net-update-may-25/

Diego Búrigo Zacarão

trans mailing list
trans at lists.fedoraproject.org

Kévin Raymond

More information about the trans-fr mailing list