[Fedora-trans-fr] [IDT] authconfig_default

Vincent Herber vincent.herber at gmail.com
Tue Nov 1 10:51:24 UTC 2011


Bonjour,

voici mon diff....

J'ai modifié certaines traduction qui ne me semblaient pas correctes merci
de me remonter l'info si vous trouvez quelques choses qui vous interpelle.

PJ: diff et po modifié

PS: certaine traduction ont été faites avec des majuscules au début de
phrase alors que la version US n'en contient pas.... je vais rechercher la
règle pour voir s'il y a besoin de modifier
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20111101/9da00ef5/attachment.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: authconfig.diff
Type: text/x-patch
Size: 7164 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20111101/9da00ef5/attachment.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: authconfig_default_fr2.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 35031 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20111101/9da00ef5/attachment-0001.bin 


More information about the trans-fr mailing list