[Fedora-trans-fr] [IDT][DDR] Fedora Release Notes / Ressources / Development

[dominique chepioq]

Bonjour
J'ai pris celui-ci :
https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora-release-notes/resource/Development/

Mais il y a deux chaines que je peine à traduire :

msgid ""
"2- and 3-argument <literal>substr</literal> called in left-value context
is "
"evaluted even after changing original string"
msgstr ""

msgid ""
"New <literal>T_*REF_REFCOUNT_FIXED</literal> XS typemap fixing reference "
"counter decremetion"
msgstr ""

Comme c'est un fichier qui n'a pas encore été traduit, je vous fournit le
.po complet

Bonne lecture

Dominique
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20121107/707ad081/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: for_use_fedora-release-notes_Development_fr1.po
Type: application/octet-stream
Size: 13047 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20121107/707ad081/attachment.obj>