[Fedora-trans-fr] Defensive_Coding_Guide

[Jérôme Fenal]

Le 6 août 2013 17:50, "Gérard - g.mail" <geodebay at gmail.com> a écrit :

> Je me propose de traduire ce Guide déjà bien entamé. Si personne n'y voit
> d'objection, bien sûr.
>
> Suis-je autorisé à valider les phrases (pour la plupart proposées par
> Jérôme)?
>

Comme d'hab, tu relis hors ligne ou en ligne mes chaînes, en les modifiant
éventuellement, et je ferai de même sur les tiennes.

Attention : comme tout guide relatif à la sécurité, il faut être très très
vigilant à ne pas faire de contresens, car les conséquences peuvent en être
catastrophiques (vraiment).

Donc chaque fois qu'il y a un doute : on en discute ici.

Cdt,

J.

-- 
Jérôme Fenal
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20130806/42462eab/attachment.html>