[Fedora-trans-fr] [DDR] urgente... fedora-websites

[Kévin Raymond]

Salut à vous,

Bon, on a modifié quelques chaînes dernièrement, et je regardais ça de
loin.

Je viens de faire les principales traductions en ligne, merci de regarder
rapidement.
Le site sera publié d'ici quelques heures.

https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora-web/viewstrings/#fr/fedoraproject-org-master/19537281?last_update_gt=2013-12-15


Merci de ne corriger que les fautes, si vous avez des commentaires ou
suggestions, c'est ici qu'il faut en discuter.

Par exemple main->défaut. C'est dans l'onglet sur
stg.fedoraproject.org/get-fedora On doit pouvoir trouver mieux.


Et pour info, "Fedora XX released on" c'est du passé. On était en version
de test (staging), donc le texte n'était pas encore publié...
Ce type d'erreur est vite fait.  Relecture, relecture !


Bonne journée à vous

-- 
Kévin Raymond
(Shaiton)
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20131217/8d1cb46e/attachment.sig>