[Fedora-trans-fr] [IDT] Fedora User Guide » Sharing_your_desktop: Petit problème
Nobrakal
nobrakal at gmail.com
Mon Jan 28 20:28:30 UTC 2013
Je me suis rendu compte que le guide est là:
http://docs.fedoraproject.org/en-US/Fedora_Draft_Documentation/0.1/html-single/User_Guide/index.html.
Autrement dit, l'user guide n'est jamais sorti...
Je vais laisser couler et me lancer dans une autre traduction.
++
Alexandre
Le 28/01/2013 20:46, Jérôme Fenal a écrit :
> Le 28 janvier 2013 18:42, Nobrakal <nobrakal at gmail.com
> <mailto:nobrakal at gmail.com>> a écrit :
>
> Bonsoir tout le monde,
>
> Je traduisais cette chaine: This opens the <guilabel>Remote
> Desktop Preferences</guilabel> window, quant je me suis aperçu que
> le 'remote desktop viewer' n'existe pas (plus ?) et n'est du moins
> pas installer par défaut sur Gnome. Il existe bien un visionneurs
> de bureaux distant qui lui est mentionné plus loin. Je crains que
> le Manuel ne soit pas à jour... Dois-je poursuivre ma traduction
> pour l’utilisation de paquet qui n'ont pas l'air d’exister? Je
> vous joins le .po original
>
>
> Bonsoir,
>
> Le mieux est de poser la question sur la liste trans at fedoraproject.org
> <mailto:trans at fedoraproject.org> après t'y être inscrit.
> Ou au pire, d'envoyer un mail aux auteurs cités.
>
> Cdt,
>
> J.
> --
> Jérôme Fenal
--
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20130128/dc815d2b/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: fedora_user_bar.png
Type: image/png
Size: 4068 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20130128/dc815d2b/attachment.png>
More information about the trans-fr
mailing list