[Fedora-trans-fr] [IDT][DDR]Fedora System Administrator's Guide - FTP.po

Jérôme Fenal jfenal at gmail.com
Mon Jul 15 21:53:51 UTC 2013


Le 15 juillet 2013 23:52, "Gérard - g.mail" <geodebay at gmail.com> a écrit :

> Le 15/07/2013 23:46, Jérôme Fenal a écrit :
>
>> Le 15 juillet 2013 23:35, "Gérard - g.mail" <geodebay at gmail.com <mailto:
>> geodebay at gmail.com>> a écrit :
>>
>>
>>     Avis aux relecteurs,
>>     FTP.po traduit et téléversé sur tx.
>>
>>     Je poursuis avec Printer_Configuration.po
>>
>>
>> Mais tu n'arrêtes pas !  ;)
>>
>> Je ne vais pas faire de promesse de relecture, avec les trois précédentes
>> qui m'attendent...
>>
>> Si quelqu'un veut relire en marquant les chaînes comme relues dans
>> transifex, dites le moi que je vous y donne le statut de relecteur.
>>
>> Cdt,
>>
>> J.
>> --
>> Jérôme Fenal
>>
>>
>> --
>> trans-fr mailing list
>> trans-fr at lists.fedoraproject.**org <trans-fr at lists.fedoraproject.org>
>> https://admin.fedoraproject.**org/mailman/listinfo/trans-fr<https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr>
>>
> Il s'agit quand même de relire soigneusement! La relecture ne consiste pas
> à cocher relues les phrases traduites par qqun d'autre!
>

Absolument. C'est pourquoi je ne diffuse ce droit qu'avec parcimonie.

La première étape sera de toute façon de fournir un diff de relecture sur
la liste afin de voir.

-- 
Jérôme Fenal
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20130715/7f082095/attachment.html>


More information about the trans-fr mailing list