[Fedora-trans-fr] [IDT][DDR]Fedora System Administrator's Guide - Mail_Servers.po

[Jérôme Fenal]

Le 28 juin 2013 22:39, "Gérard - g.mail" <geodebay at gmail.com> a écrit :
> J'ai téléversé une proposition du traduction pour le fichier en objet.
> Un assez gros morceau.

Je vais regarder ça ce week-end.

> J'espère que ce Guide ne sera pas déclaré "deprecated".

J'en doute fort, mais on ne sait jamais.

> J'ai tenu compte des remarques de Jérôme et traduit les titres par un
> substantif au lieu d'un infinitif (en espérant ne pas en avoir oublié).

Je regarderai.

> À relire donc.
>
> Je poursuis avec OpenLDAP.po (Serveur d'annuaire)

;)

Je me ferai un plaisir de le relire aussi.

Cdt,

J.
-- 
Jérôme Fenal