[Fedora-trans-fr] Fwd: Migration to Zanata

Jérôme Fenal jfenal at gmail.com
Wed Nov 26 10:16:41 UTC 2014

Bonjour à tous,

La migration de Transifex à Zanata avance, sur l'instance Fedora de Zanata.

N'oubliez pas d'y créer vos identifiants, éventuellement via FAS
(Fedora Authentication System) avec votre compte contributeur Fedora,
de façon à pouvoir continuer à traduire.

Merci à vous, cordialement,


---------- Forwarded message ----------
From: Noriko Mizumoto <noriko at fedoraproject.org>
Date: 2014-11-26 6:34 GMT+01:00
Subject: Migration to Zanata
To: For participants of the Documentation Project <docs at lists.fedoraproject.org>
Cc : Michelle Kim <mkim at redhat.com>, Carlos Munoz <camunoz at redhat.com>

Hi Docs team

Some of you have already noticed, we FLP (aka translation team) have
started the process of migration to new fedora.zanata.org instance from
Transifex. First all translators started to migrate in November 2014
(still going on).

It is time to migrate all projects. This is expected to start after
F21 GA. The documentation is prepared and ready at [1]. If any concern
or question, feel free to ask at zanata-devel ml.
Could you now please advise the contacts of the dedicated owners for

Package Name
Community Services Infrastructure Security Policy
Common_Content for Publican
Defensive Coding Guide
Documentation website
Accessibility Guide
Amateur Radio Guide
Burning ISOs
Cloud Guide
Fedora Cookbook
Documentation Guide
Elections Guide
Installation Quick Start Guide ---> depricated
Installation Guide
Fedora Jargon Buster ---> depricated
Live Images
Fedora Managing Confined Services ---> depricated
Musicians' Guide
Multiboot Guide
Networking Guide
OpenSSH Guide
Packager's Guide
Power Management Guide
Release Notes
Resource Management Guide ---> depricated
Fedora Respin Guide ---> depricated
Fedora RPM Guide ---> depricated
Security Guide
Fedora Selinux FAQ ---> depricated
Fedora Selinux Guide ---> depricated
Software Collections Guide
Software Management Guide
Storage Administration Guide
System Administrator's Guide
System Administrator's Reference Guide
Technical Notes
Translation Quick Start Guide
UEFI Secure Boot Guide
Virtualization Deployment and Administration Guide
Virtualization Getting Started Guide
Virtualization Security Guide
Wireless Guide ---> depricated
Publican branding for Fedora
rdo docs ---> depricated

Many thanks in advance.


Noriko Mizumoto
Fedora Localization Project

docs mailing list
docs at lists.fedoraproject.org
To unsubscribe:

Jérôme Fenal

More information about the trans-fr mailing list