[Fedora ID L10N] Migrasi ke transifex.net

[Suryana]

2011/3/28 Teguh DC <dheche at songolimo.net>:

>> http://www.transifex.net/projects/p/anaconda/resource/master/l/id/view/

> Memang konsen awalnya baru ngejar unt nyelesein terjemahan dulu, unt
> pemilihan shortcut baru nanti setelah ditest.
> Kalau kang Nana beserta tim IGN sudah tes shortcut2 tsb tdk konflik dg
> shortcut yg lain tentunya ini sangat membantu, silakan langsung disesuaikan.

Biasanya shortcut jarang konflik karena dalam satu layar
hanya beberapa menu/button saja yg tampil.

Minggu lalu saya sinkronisasi berkas anaconda.po
yg versi 13 dengan berkas anaconda versi 14.
Beberapa baris string Indonesia tak tampil,
belum sempat melakukan penelusuran kesalahan,
mungkin salah saat melakukan merging.

Saat ini sudah 80% (belum sinkron)

Saya kirim ke milis, siapa tahu ada yg dapat
melakukan sinkronisasi dengan akurat, sambil
menunggu hasil dari Dirgita.

Milis terjemahan GNOME
http://groups.google.com/group/gnome-l10n-id/

---
ns
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: id-anaconda-2011-03-09.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 197598 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-id/attachments/20110328/2c9d642f/attachment-0001.bin