Presentazione

Daniele Catanesi translate at ccielogs.com
Wed Feb 18 10:04:46 UTC 2009


Ciao Gianluca e benvenuto :)

Che bello sono diventato il penultimo arrivato ;)  

Daniele. 


----- Messaggio originale -----
Da: "Gianluca Sforna" <giallu at gmail.com>
A: Fedora-trans-it at redhat.com
Inviato: Mercoledì, 18 febbraio 2009 9:01:29 GMT +01:00 Amsterdam/Berlino/Berna/Roma/Stoccolma/Vienna
Oggetto: Presentazione

Ciao a tutti,
sono un recente iscritto a questa mailing list e penso che due righe
di presentazione non facciano male.

Mi chiamo Gianluca, classe '72, lavoro per una ditta che produce
software e da ormai diversi anni il mio ambiente di sviluppo è
esclusivamente Fedora.

Al momento i miei contributi a Fedora sono stati essenzialmente a
livello di packaging[1] e "marketing" (vedi signature...), ma fino ad
ora, pur seguendo diverse mailing list fedora-*, non mi sono mai
interessato di traduzioni (le mie macchine al lavoro rimangono tutte
sull'inglese per diversi motivi)

Invece da quando ho rimosso le ultime tracce di Windows anche a casa,
ho cominciato ad usare l'interfaccia in italiano ed ho pensato che
ogni tanto qualche contributo, anche minore, l'avrei pututo dare.

Per questo motivo, eccomi qua :)

Saluti

Gianluca

[1] https://admin.fedoraproject.org/pkgdb/users/packages/giallu

-- 
Gianluca Sforna

http://morefedora.blogspot.com
http://www.linkedin.com/in/gianlucasforna

--
Fedora-trans-it mailing list
Fedora-trans-it at redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-it




More information about the trans-it mailing list