Presentazione

[Francesco D'Aluisio]

Dopo un piccolo training Andrea ha eseguito la sua prima traduzione di 
prova.

L'ho informato di eseguire questi task:

1- Mandare una mail a trans (la ml internazionale) di presentazione come 
indicato da Tombolini dove indichi pure il tuo fas

1bis- Entra nel tuo account fas e richiedi il join a cvsl10n. Attendi 
quindi l'approvazione di Tombolini (ti permette di eseguire il commit su 
Transifex)

2- Scegliere un documento/programma/pagina wiki/sito fedora che hai 
intenzione di tradurre (se hai voglia continua installation-guide), 
dichiara in ml trans-it (quella italiana) che intendi procedere con 
questa traduzione e vedrai che qualche revisore si farà sotto.


Credo che sia tutto, fase di affiancamento terminata, e a breve Andrea 
sarà un nuovo traduttore a tutti gli effetti


Francesco (zerodev)

-- 
Francesco D'Aluisio
zerodev on irc.freenode.org #fedora-it,#trans-it