Self-Introduction: Mauro Gaggiotti, Italian

[Silvio]

Ciao mauro e benvenuto nel gruppo di traduzione in Italiano.

Nella lista in cui hai scritto "Traduzioni in Italiano Fedora
<trans-it at lists.fedoraproject.org>" si scrive prevalentemente in
italiano, nella lista internazionale "Fedora Translation Project List
<trans at lists.fedoraproject.org>" si scrive Inglese.

Ho visto che hai già una GPG e hai creato una breve descrizione dell'utente.

comunque ti mando i link utili:
questa è la pagina wiki di riferimento del gruppo italiano:
  http://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/Italian
I nuovi traduttori devono seguire le linee guida in italiano:
  http://fedoraproject.org/wiki/L10N_Italian_Team_Nuovi_traduttori
infine, la pagina degli incarichi di traduzione:
  http://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/Italian/Manutentori

Assicurati di creare un account su transifex.net e di iscriverti al
team italiano di traduzione del fedora project
https://fedora.transifex.net/projects/p/fedora/team/it/

Ciao.

2011/10/26 Mauro Gaggiotti gmail <mauro.gaggiotti at gmail.com>:
> Hello,
> I'm      Mauro Gaggiotti      from      Genoa, Italy.
> My login is    shrekrb    and my language is      italian.
> For profession status and about me, you can see my public profile on LinkedIn
>
> http://goo.gl/shaeY
>
> Me and Fedora Project: I like Fedora, I love Fedora, and I would like to
> contribute to its spread in Italy, as ambassador and translator. I read
> English fluently enough and I have a fair command of Italian. I hope to provide
> a good contribution.
> My GPG KEYID and fingerprint are:
>
> pub   1024D/1DA53C68 2010-02-08 Mauro Gaggiotti <mauro.gaggiotti at gmail.com>
> Key fingerprint = C7A5 B3FB ADA5 593A 138D  4210 3012 F8C7 1DA5 3C68
> sub   1024g/820EEFD3 2010-02-08
>
> Greetings to all.
>
>
> PS ma questa intro, visto che si tratta di trans-it, andava fatta in italiano
> od in inglese ?
> Va beh, fa lo stesso.
> Attendo istruzioni.
> Saluti :-)
>
> --
> Mauro Gaggiotti
> --
> trans-it mailing list
> trans-it at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
>