Prendo in carico la traduzione del pacchetto Fedora initscripts, attualmente risulta impossibile effettuare il download del file .po . Pare che ci sia un bug da risolvere: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=795781 Nell'attesa che il bug venga risolto, nel fine settimana inizierò la traduzione del pacchetto direttamente da transifex. Ciao.