平です。 Ubuntuの翻訳チームから来た内容をふまえて、 transifexからsystem-config-printerの1-2-x, masterを更新かけました。 --- Hajime Taira htaira-fdr ＠ pantora.net for fedora