[Fedora-trans-ja] fedora 14

noriko noriko @ fedoraproject.org
2010年 9月 13日 (月) 01:09:17 UTC


Casey Jones さんは書きました:
> Caseyです。
> 
> Fedora 14/Release notes/Development_Eclipse.po
> を訳したのですが、uploadして良いでしょうか?

はい、ぜひよろしくお願いします。
アップロードは事後報告だけで十分ですよ :-)

水本

> 
> よろしくお願いいたします
> 
> 
> --- On Fri, 9/10/10, Hajime Taira <htaira-fdr @ pantora.net> wrote:
> 
>> From: Hajime Taira <htaira-fdr @ pantora.net>
>> Subject: Re: [Fedora-trans-ja] fedora 14
>> To: trans-ja @ lists.fedoraproject.org
>> Date: Friday, September 10, 2010, 8:17 AM
>> 平です。
>>
>> 先ほど、Fedora14のAnacondaを翻訳率100%にしました。
>> http://git.fedorahosted.org/git/?p=anaconda.git;a=commitdiff;h=8d86d17934fa841be912a369bb16d1e964aa555e
>>
>> なお、メッセージが足りなかったので、potをmsgmergeしました。
>> ご確認ください。
>>
>>>>
>> 2010年9月4日2:08 Hajime Taira <htaira-fdr @ pantora.net>:
>>> 平です。
>>>
>>> 明日、Doc/TransFesta Tokyo
>> 2010というドキュメンテーションおよび翻訳担当者向けのイベントを行います。
>> そこでFedora14のs-c-language、firstboot、initscripts、smoltあたりを100%にしたいと思っています。
>> どなたかすでに手を付けている方いますか?
>>>>>>
>>>
>>> 2010年8月3日19:04 Hajime Taira <htaira-fdr @ pantora.net>:
>>>> 平です。
>>>>
>>>>
>> Ubuntuの翻訳チームから来た内容をふまえて、
>>>> transifexからsystem-config-printerの1-2-x,
>> masterを更新かけました。
>>>> ---
>>>> Hajime Taira
>>>> htaira-fdr @ pantora.net
>> for fedora
>> --
>> trans-ja mailing list
>> trans-ja @ lists.fedoraproject.org
>> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja
>>
> 
> 
>       
> 
> --
> trans-ja mailing list
> trans-ja @ lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja



trans-ja メーリングリストの案内