[Fedora-trans-ru] [Fedora-trans-announce] release notes POT/PO updates delayed by a few hours

Сенченков Дмитрий servicestroyproekt на yandex.ru
Чт Апр 10 05:39:12 UTC 2008



09.04.08, 19:59, "Yuriy V. Vorontsov" <yuras7 на gmail.com>:

> >Интересно, кому вы посылаете свои письма на английском языке? И что вы нам 
> >без конца предлагаете и за что благодарите? Для нас это SPAM  и не более 
> >того. Пожалуйста, не обременяйте наш почтовый ящик своими посланиями или 
> >пишите их на РУССКОМ языке. Всего доброго
> Что-то Вы очень резко высказываетесь. Во первых комрад "Karsten 'quaid' Wade 
> <kwade на redhat.com>" скорее всего иностранец и ответственный за часть работы 
> по новому релизу федоры со стороны разработчиков. Он вежливо сообщает, что 
> финальная версия "release notes" (замечания к выпуску) ещё не готова, не 
> смотря на freezing, и он надеется что ближайшие 8 часов release notes бдет 
> полностью готов для перевода. и благодарит за терпение.
> И лично мне не очень понятна причина Вашего раздражения, т.к. письмо по делу и 
> по адресу.
> --
> Fedora-trans-ru mailing list
> Fedora-trans-ru на redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ru

Спасибо за первое письмо на русском языке. Также оперативно, пожалуйста объясните, что есть эта "Федора" и для чего она нам нужна со всеми своими финальными версиями. Спасибо




Подробная информация о списке рассылки trans-ru