[Fedora-trans-ru] Release Notes Fedora 11

[Andrew Martynov]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Есть вариант вообще перенести перевод этого довольно обширного
документа в рамки Russian Fedora.
Тем более, что там сформировался костяк, который может довольно быстро
доработать именно этот документ в кратчайшие сроки.

Список рассылки с обсуждением подготовки Release Notes для F10 тут
http://www.russianfedora.ru/mailman/listinfo/fedora-localization

Конечно же для Russian Fedora будут отдельные слова с описанием
отличий именно этой сборки, но 99% текста все равно общее.

С уважением,
Мартынов Андрей

Алексей Костюк пишет:
> Здравствуйте коллеги!
>
> Судя по рассылке, Release Notes Fedora 11 окончательно готовы для
> перевода (хотя и видно, что на эту тему развернулась бурная
> дискуссия :) ). В связи с этим хотелось бы уточнить как будет
> происходить перевод, как происходит координация среди переводчиков,
> есть ли люди ответственные за перевод какой либо из частей? Как
> происходит координация перевода с проектом Russian Fedora? Неплохо
> было бы организовать работу, как это было сделано в рамках проекта
> Russian Fedora.
>
> -- С уважением, Алексей Костюк mailto:unitoff на gmail.com
>
> -- Fedora-trans-ru mailing list Fedora-trans-ru на redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ru

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Fedora - http://enigmail.mozdev.org

iEYEARECAAYFAknkkagACgkQMg4QqzDkVpOpegCfXImPMzBEF/XrQaEQRbYrLbXu
Ya0AnAodlo+3FOz2MHAhS7PZQIcYWjOe
=UleV
-----END PGP SIGNATURE-----