[Fedora-trans-ru] HA: HA: HA: HA: HA: >>: translators wanted for FreeIPA

[kruvalig на gmail.com]

Andrew Martynov <andrewm на inventa.ru> писал(а) в своём письме Fri, 05 Mar  
2010 11:17:49 +0300:

> Это действительно ошибка в процессе обновления .pot файла.
> Разработчики его обновляют, но не выполняют "make update-po".
>
> В итоге имеем, что переводчики (в том числе и я) самостоятельно это  
> делают каждый раз забирая переводы в работу.

Залил обновление  
https://translate.fedoraproject.org/projects/docs-trans-quick-start-guide/master/.
Для этого файла может возникнуть этаже проблема?

>
> Подготовил https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=570728 по этому  
> поводу.
>
> С уважением,
> Мартынов Андрей
> ________________________________________
> От: trans-ru-bounces на lists.fedoraproject.org  
> [trans-ru-bounces на lists.fedoraproject.org] от имени Yulia Poyarkova  
> [yulia.poyarkova на redhat.com]
> Отправлено: 5 марта 2010 г. 6:57
> Кому: Mailing list for translators to Russian
> Тема: Re: [Fedora-trans-ru] HA: HA: HA: HA: >>: translators wanted for  
> FreeIPA
>
>>     https://www.transifex.net/projects/p/freeipa/c/master/ - здесь
>> остался прежний, но тем не менее, статистика уже для    изменённого  
>> файла.
> Хм, действительно, Андрей, обрати внимание. POT обновленный, а перевод
> -- устаревший. Можно, конечно, вручную сделать merge с POT, но что-то
> тут не так...
> Я думаю, здесь можно для начала сообщить сопровождающему пакета. Если
> это баг Transifex, создать запрос в его Trac-системе
> (http://trac.transifex.org/)
> --
> trans-ru mailing list
> trans-ru на lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ru
> --
> trans-ru mailing list
> trans-ru на lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ru