[Fedora-trans-ru] Websites
Misha Shnurapet
zayzayats на yandex.ru
Вс Мар 14 11:27:41 UTC 2010
В Вск, 14/03/2010 в 13:34 +0300, kruvalig на gmail.com пишет:
> Misha Shnurapet <zayzayats на yandex.ru> писал(а) в своём письме Sun, 14 Mar
> 2010 11:56:21 +0300:
>
> > Обновленная версия fedoraproject уже валяется три дня, чего ждем?
> >
>
> Не спрашивайте: "Что проект может сделать для меня?", спрашивайте: "Что я
> могу сделать для проекта?"
Вы можете поспособствовать вступлению в силу последних изменений в файле
перевода master-fedoraproject, сделанных мной три дня назад.
https://translate.fedoraproject.org/projects/p/fedora-web/c/master-fedoraproject/#ru
А также ответить на вопрос в предыдущем письме:
Конкретнее, на странице загрузок http://fedoraproject.org/ru/get-fedora
есть непереведенные элементы, которые отсутствуют в файле, по идее
отвечающем за этот документ. Не могу понять, из какого источника они
забирается перевод.
Конкретно интересуют
> Кнопка «Go to KDE and other Spins!»
> Секция «Export Regulations» внизу
В файле master-fedoraproject таких строк не нашел. Хочу перевести их к
выходу 13.
--
Best regards,
Misha Shnurapet
Подробная информация о списке рассылки trans-ru