[Fedora-trans-ru] [Fedora 13] Замечания к выпуску

[Yulia Poyarkova]

Доброго времени суток,

В коллекцию fedora 13 добавлены новые замечания к выпуску [1].
Есть две новости - хорошая и плохая.

Начну с хорошей:
в Transifex 0.7.4 представление документации положительно отличается от 
того, к чему мы привыкли, а именно каждый документ теперь представляет 
собой не один огромный файл, а разбит на части.
То есть теперь несколько участников могут одновременно работать над 
одним документом [2].

Не очень хорошая новость состоит в том, что обновление файлов и 
статистики несколько запаздывает и возможны ошибки при попытке отправить 
файл. Поэтому на данном этапе можно либо использовать режим 
онлайн-редактирования (что не очень удобно), либо подождать пока это не 
будет исправлено (о чем я сразу сообщу в рассылку).

Хороших выходных!

[1] https://translate.fedoraproject.org/projects/p/docs-release-notes/c/f13/
[2] 
https://translate.fedoraproject.org/projects/p/docs-release-notes/c/f13/l/ru-RU