[Fedora-trans-ru] [Bug 951415] New: ABRT translation is incomplete, but in transifex is complete.

bugzilla на redhat.com bugzilla на redhat.com
Пт Апр 12 08:56:14 UTC 2013


Product: Fedora Localization
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=951415

            Bug ID: 951415
           Summary: ABRT translation is incomplete, but in transifex is
                    complete.
           Product: Fedora Localization
           Version: unspecified
         Component: Russian [ru]
          Severity: unspecified
          Priority: unspecified
          Assignee: shnurapet на fedoraproject.org
          Reporter: i.gnatenko.brain на gmail.com
        QA Contact: ypoyarko на redhat.com
                CC: trans-ru на lists.fedoraproject.org
          Category: ---

Version of ABRT: 
In ABRT not translated...
* Button "Report";
* In menu "Report problem with ABRT";
* In window report problem "Summary:";
* In window report problem button "Send";
* In name of window report problem "Problem description";
Transifex misses:
* Text in main menu "No problems detected!";
* Checkbox "All problems";
* In menu "Preferences";
* In menu "About";
* In menu "Quit";
* In preferences window name of window "Configuration";
* In preferences window bookmarks "Workflows" and "Events";
In preferences window in bookmark "Workflows":
* "Report a bug to Fedora maintainers\nProcess the report using the Fedora
infrastructure";
* "Report to Fedora\nProcess the report using the Fedora infrastructure";
* "Upload the problem data to a server\nAnalyze the problem locally and upload
the data via scp or ftp";
* "Upload the problem data to a server\nAnalyze the problem locally and upload
the data via scp or ftp";
In preferences window in bookmark "Events":
* "Emergency analysis\nUpload the problem data for durther analysis";
...
And etc.

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=4lxzUHaKwZ&a=cc_unsubscribe


Подробная информация о списке рассылки trans-ru