Planovi za F9

[Igor Miletić]

Само да додам, 

Поједини модули се не освежавају на transifex страници (грешка у коду коју планирају исправити тек после Федоре 9). Рецимо system-config-printer је у потпуности преведен што се може видети у SVN ризници (http://svn.fedoraproject.org/svn/system-config-printer/branches/0.7.82.x/po/sr.po), али transifex показује месец дана стару верзију (http://translate.fedoraproject.org/POT/system-config-printer.0.7.82.x/system-config-printer.0.7.82.x.sr.po).

Тако да би избегли превод већ преведених модула, погледајте у одговарајућим ризницама стање превода или питајте овде. 

Што се мене тиче ја сам планирао довршити system-config* модуле и помоћи некоме око release-notes. Ако има још неко било би лепо да се заврше setroubleshoot и policycoreutils.

Поздрав,
Игор



----- Original Message ----
From: Miloš Komarčević <kmilos at gmail.com>
To: fedora-trans-sr at redhat.com
Sent: Thursday, March 20, 2008 11:41:57 AM
Subject: Planovi za F9

Zdravo svima,

Kao što se mogli da primetite na glavnoj listi, rok za prevod Fedore 9
nam se vrtoglavo primiče (zamrzavanje nizova je na snazi od 11. marta,
a rok je 7. aprila), te bih želeo da proverim koliko ljudi imaju
vremena i volje da pomognu u ovom ciklusu.

Ja sam lično dosta tanak sa vremenom ovih dana, te bih se ograničio na
anacondu i možda još par manjih modula, i na proveru, integraciju i
slanje prevoda uzvodno na Transifex.

Kako bi smo bili što efikasniji, molio bih ljude da uvek pošalju
kratku poruku da su preuzeli neki prevod, kao i kada završe, da bi
onda neko drugi imao šanse da ga pregleda i reaguje ako je potrebno.
Ovo je mislim neophodno jer se, od kada više nije u upotrebi
jedinstvena CVS riznica, teško vidi kada se desi neka promena.

Puno pozdrava i javite se,
Miloš

_______________________________________________
Fedora-trans-sr mailing list
Fedora-trans-sr at redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-sr