[Fwd: Translation Deadline for Fedora 10 moved to 14/10]

[Miloš Komarčević]

On Fri, Oct 17, 2008 at 5:46 PM, Igor Miletic <igor.miletic at rogers.com> wrote:
>
> Са друге стране Часлав је успео урадити нешто што ће нам дефинитивно
> бити од користи код усаглашавања превода. На овој страници
> http://nedohodnik.dyndns.org/sverapoj/concepts/lat-a.html је списак
> рачунарских термина и како су превођени у Гному, КДЕу, Федори и
> ОпенОфису. Не би нам било на одмет да упоредимо наше преводе са тим
> списком.
>

Pored toga postoji i http://open-tran.eu/ ali mi se čini da postoji
cilj da se prvo nekako prvo interno sami uskladimo između raznih
projekata. U tu svrhu je i pokrenuta SORTA dopisna lista za
diskutovanje zajedničkih termina:

http://groups.google.com/group/sorta/about

Pozdrav,
Miloš