Fwd: F10 Translation Deadline pretty close (21/10)

Igor Miletic igor.miletic at rogers.com
Sat Oct 18 17:05:27 UTC 2008


Ок,

Ја ћу узети system-config-audit и system-config-printer.

Поздрав,
Игор



On Sat, 2008-10-18 at 11:58 +0100, Miloš Komarčević wrote:
> Rok za završetak prevoda je utorak, te bi bilo dobro da što pre
> podvučemo crtu da vidimo na čemu smo.
> 
> Ja sam proteklih dana dopunio prevode sa manje od destak neprevedenih
> i nejasnih nizova iz fedora-10 kategorije, a ostalo je par većih
> modula, da li neko radi na njima? Ako ne, ja planiram da dovršim barem
> anacondu.
> 
> Bilo bi dobro kada bi u toku vikenda postavili rezultate kako bi
> eventualno sutra ili u ponedeljak mogli da ih malo pregledamo. Znači,
> ako imate gotovih prevoda (ili pri kraju), što pre ih:
> 
> - pošaljite listu, ili
> 
> - postavite direktno kroz Tx (ako imate pristup), uz obavezno kratko
> obaveštenje na listu
> 
> Svrha ovoga je da i neko drugi baci oko na prevod radi kontrole
> kvaliteta, jer se uvek provuku greške u kucanju u sl.
> 
> Pozdrav,
> Miloš
> 
> 
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>
> Date: Sat, Oct 18, 2008 at 12:11 AM
> Subject: F10 Translation Deadline pretty close (21/10)
> To: Fedora Translation Project List <fedora-trans-list at redhat.com>,
> Fedora Translation Announces <fedora-trans-announce at redhat.com>
> 
> 
> Reminding all folks that the translation deadline for Fedora 10 is in
> three days, 21/10:
> 
>  http://poelstra.fedorapeople.org/schedules/f-10/f-10-trans-tasks.html
> 
> You can continue translating after this day, but we can't guarantee
> that those translations will end up in the release. They might (eg.
> anaconda) and they might not (all rest).
> 
> Keep up rocking.
> 
>> 
> 
> --
> Dimitris Glezos
> Jabber ID: glezos at jabber.org, GPG: 0xA5A04C3B
> http://dimitris.glezos.com/
> 
> "He who gives up functionality for ease of use
> loses both and deserves neither." (Anonymous)
> --
> 
> _______________________________________________
> Fedora-trans-sr mailing list
> Fedora-trans-sr at redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-sr




More information about the trans-sr mailing list