Nautilus

[Maxim V. Dziumanenko]

Доброго дня!


Я так розумію, виникли якісь проблеми. Будете завершувати, чи я завершу?
> MyPaint, здається, погодився взяти Данило, тому я спробую передати переклад
> йому.
>
Трохи прихворів на вихідних.
Я надіслав те, що встиг наперекладати, там нерозглянуті кілька програм для
КДЕ. Якщо є час та бажання - можете доробити.


> Щодо термінології. Коли вже виникло це питання, чи не можна навести якісь
> посилання на словники, де вказано, що слова «документ» та «диск» у родовому
> відмінку мають закінчення «-у».
>
Зрозумів, намагатимусь більше так не робити.



> З повагою,
> Юрій
> _______________________________________________
> trans-uk mailing list
> trans-uk at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-uk
>



-- 
Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-uk/attachments/20100426/61dd0706/attachment.html