大家好！ 我注意到最近有很多新成员加入了我们这个翻译组，欢迎你们对这项开源翻译工程 的兴趣 :) 。 目前 FC2 的翻译已经冻结，简体中文的翻译已全部完成。有兴趣的人不妨测试一 下各软件包中的 PO 文件，我们的目的是尽量统一用词，提高翻译质量。如果发现 了翻译不恰当的地方，也不妨在这个邮件列表中提出以供大家讨论。如果校订的人 多了，FC3 的翻译质量就会更高。 谢谢各位的努力！ Regards, Sarah