[Bug 681114] Untranslated parts on anaconda 15.20.1

bugzilla在redhat.com bugzilla在redhat.com
星期二 三月 1 15:26:11 UTC 2011


Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=681114

--- Comment #13 from TianShixiong <tiansworld在gmail.com> 2011-03-01 10:26:11 EST ---
Some other related issues:

I suppose that anaconda didn't use the latest Simplified Chinese translation
for this Test Day.
A lot of bot-like translated strings, which don't meet the Simplified Chinese
grammar or habit, still exist in this Fedora 15 Alpha anaconda. 

Most of those bot-like translation(mentioned above) as well as some other
problems were fixed after F14 release, but the fixed po file was replaced by a
bad one again by someone.

I pushed the fixed one again and I'm continue updating it after translation
project migrated to transifex.net.

Please consider to use this new one (listed in [1]) for Fedora 15 anaconda
zh_CN translation.

[1] http://www.transifex.net/projects/p/anaconda/resource/master/

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.


关于邮件列表 trans-zh_cn 的更多信息