On 04/28/2012 10:31 AM, Christopher Meng wrote: > 问一下。有些<primary>标签里面的内容需要翻译吗？我个人觉得好像不用？ > 看情况。 有些不用，比如 <primary>colord</primary>，这里 colord 是个程序名称，还有 比如<primary>CUPS</primary>。 有些则需要，比如 <primary>Menu</primary>，如果排除它是专有名词外，就应该 翻译了。 -- Regards, Tiansworld Fedora Project Contributor