Re: 欢迎参加 Fedora 17 中文界面翻译测试

[Christopher Meng]

感谢！


Best Regards,
Christopher Meng------'Cicku'

Ambassador/Contributer of Fedora Project and Contributer of CentOS wiki.
Blog:http://cicku.me
Twitter:@cickumqt
Hope you can visit and leave some comments.
More Contact info see here:http://about.me/cicku



On Thu, Mar 8, 2012 at 8:51 PM, Tiansworld <tiansworld在fedoraproject.org> wrote:
> 大家好，
> Fedora 17 系统界面翻译基本完成。欢迎大家对其进行测试，并给予反馈。
> 如果发现 bug，并且您有 redhat bugzilla 帐号，可直接向 bugzilla 提交 bug 报告。
> 或者直接将问题反馈至简体中文翻译邮件列表 trans- zh_cn在lists.fedoraproject.org。
> 邮件反馈内容请包括：
> 测试系统架构（32、64），翻译有问题的程序名称，操作过程等。
>
>
> 测试方法：
> 下载 Live 镜像，启动后在系统设置下将语言设置为简体中文，然后重新登录。
> 随便打开您喜欢的程序，检查这些程序的翻译状况。
>
> 测试内容：
> 翻译完整度（有无中英混排现象，不包括正常专业术语混排）；
> 翻译质量（错别字，翻译错误）。
>
>
> Live 镜像下载地址：
> http://dl.fedoraproject.org/pub/alt/stage/f17-translation/
>
> 谢谢大家，欢迎大家参与。
>
> --
> Regards,
>
> Tiansworld
> Fedora Project Contributor
> --
> trans-zh_cn mailing list
> trans-zh_cn在lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-zh_cn