Which files to translate?

Jamil Ahmed jamil at billcoms.com
Tue Feb 17 04:55:22 UTC 2004


----- Original Message -----
From: "Bill Nottingham" <notting at redhat.com>
To: <fedora-trans-list at redhat.com>
Sent: Tuesday, February 17, 2004 12:25 AM
Subject: Re: Which files to translate?


> Alan Cox (alan at redhat.com) said:
> > > Is it GUI based ? There are many strings like this and I have a
suspicion
> > > that this might be console based.
> >
> > up2date has both text and graphic modes, and the text ones may be either
> > on console or displayed in the vte gnome-terminal widget (not sure if it
can
> > do Bangla but it uses pango)
>
> Exactly... both konsole and gnome-terminal should be able to display
> pretty much any charset the GUI can.

Acutally there are some rendering issues for bangla on console. :-)

Thanks,
`Jamil







More information about the trans mailing list