Java application to help translation

[Rodolfo M. Raya]

On Tue, 2005-09-20 at 11:09 +1000, Manuel Eduardo Ospina Sarmiento
wrote:

Hi Manuel,

> I believe it would be also important to develop support for xliff as
> this standard is getting stronger in the localization industry. 

There are open source and commercial tools that translate PO files using
XLIFF format. 

In the XLIFF-Tools project http://xliff-tools.freedesktop.org/wiki/Home
there are filters for converting PO to XLIFF and back. There is one
implementation i C and one in Java.

You can translate XLIFF files using these tools on Linux:

      * Transolution http://transolution.python-hosting.com/ (open
        source, written in Python)
      * Open Language Tools http://transolution.python-hosting.com/
        (open source, written in Java)
      * Heartsome XLIFF Translation Editor http://www.heartsome.net/
        (commercial, written in Java).

Open Language Tools (OLT) and Heartsome's tools include conversion from
PO to XLIFF.

Regards,
Rodolfo
-- 
Rodolfo M. Raya <rodolfo at heartsome.net>
Heartsome Holdings Pte Ltd