[Fwd: [apac.redhat.com #40420] Localization - Fedora]

[A S Alam]

Michael Sync ਨੇ ਲਿਖਿਆ:
> >>First try to get your keyboard layout and fonts installed, and
> >>see if you can type and read Burmese (Myanmar) in gedit. If the
> >>text doesn't render correctly, then come to the bug I linked and
> >>try grabbing the Pango Burmese module and getting it to work...
> Oki.. sure.
> But as of now, I'm using Windows Xp operation system... So, How can i 
> install gEdit in my Windows Xp? Actaully, I'm totally newbie to Linux 
> World... But I'm familiar with Windows environment and Im also a C# 
> developer. (Otherwise, I have no idea about Linux, GNOME, C++ or VC++) 
> .Aniway, I'm willing to learn about Linux and It would be great if you 
> all can support me in learning. :-) Thanks.
>
> So, Do I need to have Linux Box? 
No doubt you Can start work on Windows Machine, but It will be better to 
have Linux machine
so that you can able to see How you Translation is Looks and Render on 
Linux as Behdad said.
That is Important part of Localization.

for Translation on Windows-
you completed step to Register account on Fedora, for next you can check
http://fedora.redhat.com/About/Projects/translations/translation-windows/s1-setup.html

> Oki.. I'll install Fedora on coming weekend..
>
great, that will help you know various issues about language on Fedora

thanks

-- 
A S Alam

join us at #fedora-l10n (freenode)

"Either find a way or make one"