Problem committing new POT/PO

[Paul W. Frields]

$ cvs ci -m 'Update to latest FC-6 version'
Testing af.po...
Testing am.po...
             [...snip...]
Testing zh_CN.po...
Testing zh_TW.po...
Testing zu.po...
[pfrields] is not registered or not activated.
**** Access allowed: pfrields is in ACL for install-guide/po.
cvs server: Pre-commit check failed
cvs [server aborted]: correct above errors first!

Can someone help me get this fixed so I can bring over our newest FC-6
installation guide changes?

-- 
Paul W. Frields, RHCE                          http://paul.frields.org/
  gpg fingerprint: 3DA6 A0AC 6D58 FEC4 0233  5906 ACDB C937 BD11 3717
       Fedora Project Board: http://fedoraproject.org/wiki/Board
    Fedora Docs Project:  http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/attachments/20070215/9ad5bec7/attachment.bin