cvs access problem

[Adrien BUSTANY]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi,
I subscribed to the fedora trans mailing list three days ago, and
created my fedora account as well. Since then, I haven't been able to
access the CVS repo, though my fedora accout page says I've been
sponsored, I also signed the CLA and downloaded the fedora cert. I of
course uploaded my public key at subscribe time (the key is older than
my subscription, but I generated it using ssh-keygen and use it daily
to authentify on others computers of my lan).
The error I get is :
[madcat at boiteux l10n]$cvs co translate
Permission denied (publickey,keyboard-interactive).
cvs [checkout aborted]: end of file from server (consult above
messages if any)


I also print my CVS environment vars :
CVSROOT=":ext:madcat at i18n.redhat.com:/usr/local/CVS" (madcat is my
fedora account name)
CVS_RSH="ssh"

Here's my public key
ssh-dss
AAAAB3NzaC1kc3MAAACBAKtcDmc5lgXKtG+ZSCKKAOYe4j+XbvGdTHl27Y7/ZvFnrWOrGMLY3nLa9bNo7KktVrI7QIMT3eHiJWS/4J5LuEzMhyrFjztvF99skR8fNzFGgGFtm5t/FYHs2vS8gnLnwwsr0GvnuFOzeeSa9DL0zd4QASlXkKxBhHbdpK1eObgjAAAAFQCFTCWNCS7EKmOxwdJ4tKfDnWaJ4wAAAIBMCk+18ybQOcrmXZASiBpCfU99hVGcMiaot5dTdxP4Y/PV8Ofrx5HjhcquWtf4xfgdkmq2kcjyJoSKa2+uS2XZlyT83VpwxuPumT9TT4zThB9/kAdXLNYTMwdIjLr+VyhWHUTkjZEw60S+Jq3euJ7voRnz3Ee075ROcbZy6fgHFwAAAIEAl3TFcLOnpJr2uVNHhvj4GtP152UNZGdzs1ZfgMo1eLixK8iONw89JtmMCQfAXtHkMno74Lj7PZjga5xUZOZYM/WmMJotIfCYeOcjl/UwGLfyad6gRC6AkLy4rGeEJlabhfrBiYNtGIrIi3b7DUYqDH9kwyO1FDlmuUrIm2Pi2RY=
madcat at boiteux

boiteux is the name of my pc on my lan

I'm using stock cvs and ssh from fedora 7

I hope you'll see where my error is, and I wish you all a good day :)
Adrien BUSTANY
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (GNU/Linux)

iD8DBQFGmHTP8r/KOkHzAnERAmd+AJ9fYAGvJsoRPzQWZyPj9zkt9uINOQCff9/v
gbnHTWGCWVFl2aeL49J4NjU=
=Xmv7
-----END PGP SIGNATURE-----