firstboot upload problem

[Francesco Tombolini]

Dimitris Glezos ha scritto:
> On Jan 4, 2008 8:27 PM, Piotr 'Raven' Dra;g <raven at pmail.pl> wrote:
>   
>> Francesco Tombolini pisze:
>> | While updating firstboot, the server reply with this message:
>> |
>> |     500 Internal error
>>
>> Maybe it's similar situation as in ticket 310?
>>
>> https://fedorahosted.org/fedora-infrastructure/ticket/310
>>     
>
> Seems so, as other languages seem to submit OK.
>
> -d
>
>
>
>   

Yes, the situation is similar but I think it's inverted:

The current file in the repo is:

....
"Language-Team: Italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
....

where I got something like:

#: ../src/exceptionWindow.py:50
#, python-format
msgid "An error has occurred in the %s module."
msgstr "Si ? verificato un errore nel modulo %s."


now, I want to upload something like this:

....
"Language-Team: Italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
....


where I fixed the string so:

#: ../src/exceptionWindow.py:50
#, python-format
msgid "An error has occurred in the %s module."
msgstr "Si è verificato un errore nel modulo %s."


what can I do?

-- 
Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>
Key fingerprint = EDA9 7504 AA93 CEFC 5990  1356 8584 6B05 F140 5F73
http://www.adamantio.net

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/attachments/20080104/2107f132/attachment.html