Hello, I've just file a bug against PackageKit upstream (https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=18175) about a typo. It shouldn't affect the translations, just create a fuzzy. Pablo