Release Notes errors 02-Oct

[John J. McDonough]

<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
pt-BR
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

not well-formed (invalid token) at line 146, column 10, byte 5445:
>. Para obter a antiga, mais rica, aparÃªncia de volta, selecione 
><menuchoice
><guimenu
>Sistema</"guimenu
=========^
><guimenuitem
>PreferÃªncias</guimenuitem
 at /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.10.0/i386-linux-thread-multi/XML/Parser.pm 
line 187
make: *** [xml-pt-BR] Error 4



<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
zh-CN
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

 Merging 
/home/jjmcd/Projects/Release-Notes/F12/beta/release-notes/zh-CN/ElectronicDesignAssistants.po...the 
translation of '<title>Collaborative Code Review</title>' doesn't start with 
a tag.
*Merge FAILED*

make: *** [xml-zh-CN] Error 5



<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
zh-TW
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

 Merging 
/home/jjmcd/Projects/Release-Notes/F12/beta/release-notes/zh-TW/ElectronicDesignAssistants.po...the 
translation of '<title>Collaborative Code Review</title>' doesn't start with 
a tag.
*Merge FAILED*

make: *** [xml-zh-TW] Error 5