[Fwd: Re: Smolt translations]

Runa Bhattacharjee runab at redhat.com
Tue Sep 8 16:53:16 UTC 2009

Mike McGrath wrote:
>> #: sendProfile.py:174
>> msgid: (v)iew details on collected information?
>> msgstr: (v) japanese_translation_blah_blah_blah?
> This is a command line utility, since the profiles typically last over a
> single window, we no longer display it by default. To hit "v" here will
> print that output to the screen.

On an off-topic, since this is a command-line utility, I am wondering if this 
module ought to be translated for the Indic languages? Reason being, the 
characters do not get correctly rendered on the command line. I am not sure how 
CJK treats the command-line.


blog: http://runab.livejournal.com

mishti or runa_b on Freenode, Gimpnet, Mozilla, LinuxChix

More information about the trans mailing list